Suite à sa chute de vélo lors de l’Ironman d’Hawaii, la Suissesse a du subir, il y a quelques jours, une nouvelle opération pour sa deuxième épaule (droite) à la Cross Klinik de Bâle. A même époque l’an dernier, elle avait déjà entamé sa préparation pour la saison 2007. Mais pour le moment, elle ne sait pas combien de temps durera sa rééducation et quand elle pourra reprendre la natation.